РЕЗОН Д'ЭТА * raison d'Etat. Благо государства; государственная необходимость. У настоящей аристократии, всем - людьми, мыслями, чувствами, движениями - управляет свое raison d'Etat, это гнусное слово, изобретенное гнуснейшей из наук - дипломатикой, систематически узаконивающей все то, что клеймит или отвергает самая снисходительная мораль отдельного лица. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 293. Raison d'Etat, в котором коллективистская этика нашла свою самую неприкрытую формулировку, не останавливается ни перед чем, исходя только из целесообразности, то есть необходимости того или иного действия для достижения поставленной цели. НМ 1991 8 193. Бесконечные десятилетия советского господства всех нас приучили к тому, что государство и общество - синонимы. В результате мы превратились в угрюмых "государственников", для которых все резоны сводились к raison d'Etat. ДН 1997 2 140.
резон д'этр
Словарь галлицизмов русского языка
РЕЗОН Д'ЭТР * raison d'être.
1. Разумное основание; смысл. БИШ. Ибо, если в самом деле пролетариату и революционной демократии никакого нового государственного аппарата не надо, тогда советы теряют raison d'être и теряют право на существование. Ленин Удержат ли большевики государственную власть? С точки зрения истории живописи понятен raison d'etre возникновения кубизма во Франции. Н. Бердяев Пикассо. //Б. Кризис иск. 1918 30.
2. Смысл существования; причина бытия. БИШ. Когда внимание критики останавливается на замечательном явлении искусства, то весь вопрос в том, что - правда ли это, или искусная ложь, имеет ли оно свою raison d'être, разумную причину бытия, или это дело случая. А. И. Урусов Моск. театр. И вот важное место статьи, ее резон д'этр. Знамя 1999 6 204.
Полезные сервисы
резон де вивр
резон де плюс
Словарь галлицизмов русского языка
I.
РЕЗОН ДЕ ПЛЮС * raison de plus. Дополнительный довод, основание. Генерал Черняев, как завоеватель Ташкента, пользуется громадным обаянием среди азиатского населения, а потому удобнее чем всякий другой может сдружить его с русским владычеством... Raison de plus! Русь 1884 4 7. Плохо то, что письма твои и мои к тебе теперь будут еще дольше идти. Raison de plus чаще писать, что я и делаю. 2. 5. 1910. Толст. - А. Л. Толстой. // 22-20 710.
II.
РЕЗОН ДЕ ПЛЮС * raison de plus. Тем более основание. Плохо то, что письма твои ко мне и мои к тебе теперь будут еще дольше идти. Raison de plus чаще писать, что я и делаю. 2. 5. 1910. Толст. - А. Л. Толстой. // 22-20 710.
Полезные сервисы
резон дэта
Словарь галлицизмов русского языка
РЕЗОН ДЭТА * raison d'etat. Государственные соображения, государственная необходимость. У нашей аристократии, всем - людьми, мыслями чувствами, движениями управляет свое raison d'etat, это гнусное слово, изобретенное гнуснейшею из наук - дипломатикой, систематически узаконивающей все то, что клеймит или отвергает самая снисходительная мораль отдельного лица. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 293. Raison d'etat, в котором коллективистская этика нашла самую свою неприкрытую формулировку, не останавливаясь ни перед чем, исходя только из целесообразности, то есть необходимости, то есть необходимости того или иного действия для достижения поставленной цели. НМ 1991 8 193.
Полезные сервисы
резон дю плю фор э тужур ла мейер
Словарь галлицизмов русского языка
РЕЗОН ДЮ ПЛЮ ФОР Э ТУЖУР ЛА МЕЙЕР * la raison du plus fort est toujours la meilleur. Довод сильнейшего всегда самый лучший; кто силен. тот и прав. Цитата из басни Лафонтена (1621-1695). Я начинаю думать, что вряд ли мы увидмся прежде, чем волосы побелеют, зубы выпадут и лицо будет походить на печеное яблоко, - досдано и жаль, но что же делать: la raison du plus fort est toujours la meilleure пока. 3. 2. 1872. Н. А. Герцен - Н. Н. Сатиной. // БИШ.